大家觉得5号线的"动物园站"命名合理吗?
而5号线的"动物园"站位于环市东路动物园南门外,正是广州人习惯把该地段称为"动物园南门"的地方.
按照上面所述的实际,若把动物园南门外的地铁站命名为"动物园"站,有不合理之处!!
许多人到“动物园南门”与“动物园”两个地区的目的并不是到动物园参观，而是到其附近的地区办事或探亲。“动物园南门”与“动物园”这两个地区行走路程相当远，若到错地方，则要走许多冤枉路!!!!
若把动物园南门外的地铁站命名为"动物园"站,按照习惯,许多人(包括本地人、外地人)会把该站误以为在先烈中路动物园北门外,而出站后却发现与想像中南辕北辙，给大家造成不便。
因此，愚认为，该站的名字确有必要改一下！！ 而修正后的名字，应该按照市民的习惯及附近巴士站的名字，改为“动物园南门”站。
欢迎大家对我的意见进行投票或评论！！[/size]
[[i] 本帖最后由 hejie0909 于 2008-5-20 23:28 编辑 [/i]] 动物园南门~ [size=3]按照你这么说，那么
华师站就应该叫师大后门站
中大站应该叫中大西门站
体育中心站应该叫体育中心东门站（不过这个我支持它改名，但不是叫体育中心东门门，希望改为体育东路或体育东，因为正门的那个APM站又叫体育中心站，即两个不同位置，不相连的站同名了.但动物园站不同，因为动物园北门没有地铁站，只有黄水区间工地。）
[/size]
[color=White].[/color]
[[i] 本帖最后由 Superman 于 2008-5-20 22:46 编辑 [/i]] 动物园南门一样可以进动物园，所以动物园站名字没有问题
公交站之所以要喊动物园南门，是为了跟北门的动物园站区分开 東圃站最好都改下… 我觉得无问题。
“动物园南门”这个站名只适合巴士车站，地铁站名还是简短的好。
同意3楼说的，如果这个站名要改，那广州地铁好多站名都要跟着改，好大工程啊，无乜必要吧？
何况这个站确实就在动物园门口啊，无问题啊！
[[i] 本帖最后由 地铁加油！ 于 2008-5-20 22:54 编辑 [/i]]
回复 4# bbryan 的帖子
许多人到“动物园南门”与“动物园”两个地区的目的并不是到动物园参观，而是到其附近的地区办事或探亲。“动物园南门”与“动物园”这两个地区行走路程相当远，若到错地方，则南辕北辙，要走许多冤枉路。
这也是我建议把南门外的车站改名为“动物园南门”的原因。 在广州,"动物园南门"指的远远不止广州动物园的南门,而是指动物园南门巴士站的辐射地区,包括水荫路与环市东交界处、东兴大厦、梅东路口的地区。 而“动物园”指的是“动物园”巴士站的辐射地区，包括永福路口、广州警备区等地。
许多人到“动物园南门”与“动物园”两个地区的目的并不是到动物园参观，而是到其附近的地区办事或探亲。“动物园南门”与“动物园”这两个地区行走路程相当远，若到错地方，则南辕北辙，要走许多冤枉路。
这也是我建议把南门外的车站改名为“动物园南门”的原因。
回复 3# Superman 的帖子
但我仍主张"动物园南门站"这个名字. 因为动物园同体育中心不同,一旦走错,则要行好多冤枉路到另外的地方. 而且在广州,"动物园南门"指的远远不止广州动物园的南门,而是指动物园南门巴士站的辐射地区,包括水荫路与环市东交界处、东兴大厦、梅东路口的地区。 而“动物园”指的是“动物园”巴士站的辐射地区，包括永福路口、广州警备区等地。
许多人到“动物园南门”与“动物园”两个地区的目的并不是到动物园参观，而是到其附近的地区办事或探亲。“动物园南门”与“动物园”这两个地区行走路程相当远，若到错地方，则南辕北辙，要走许多冤枉路。
这也是我建议把南门外的车站改名为“动物园南门”的原因。
[[i] 本帖最后由 hejie0909 于 2008-5-20 23:17 编辑 [/i]] 动物园站，我觉得冇问题
站名不要搞得太复杂～ [quote]原帖由 [i]hejie0909[/i] 于 2008-5-20 22:58 发表在广州,"动物园南门"指的远远不止广州动物园的南门,而是指动物园南门巴士站的辐射地区,包括水荫路与环市东交界处、东兴大厦、梅东路口的地区。 而“动物园”指的是“动物园”巴士站的辐射地区，包括永 ... [/quote]支持你…輻射地區吾同… [quote]原帖由 [i]hejie0909[/i] 于 2008-5-20 22:57 发表
在广州,"动物园南门"指的远远不止广州动物园的南门,而是指动物园南门巴士站的辐射地区,包括水荫路与环市东交界处、东兴大厦、梅东路口的地区。 而“动物园”指的是“动物园”巴士站的辐射地区，包括永 ... [/quote]
地铁站只有一个，巴士站有两个，那么为什么样要只有一个站的地铁站改名，而不是巴士站改名为动物园北门呢？ [quote]原帖由 [i]hejie0909[/i] 于 2008-5-20 23:14 发表
嗯 同意将L1的"体育中心站"与未来运行的APM站的名字区分开.
但我仍主张"动物园南门站"这个名字. 因为动物园同体育中心不同,一旦走错,则要行好多冤枉路到另外的地方. 而且在广州," ... [/quote]
地铁站是因为站距长，通常一个地区只有一两个站，所以要用大名，
而巴士站站距短，一个地区有多个站，所以用小名。
像西铁一样，到了天水围，元朗，屯门，在那里只有一个站，所以当时开通时，与之相连的轻铁站以前一直用地区的小名，也改为与西铁站一样的大名。
所以，不要要求地铁站用地区小名，再打个大点的比喻，铁路站距更大，所以有广州站，广州东站，（用大大名），而不能用地区大名甚至小名来做铁路站名，变成 流花站，林和村站 来做火车站名。 巴士客村站同地铁客村站都差好远~~~~~~巴士客村站实际是地铁鹭江站！ 又係客村、鹭江、珠影…… [quote]原帖由 [i]Gαяу.Gμοg[/i] 于 2008-5-21 08:58 发表
又係客村、鹭江、珠影…… [/quote]
赤岗也一样, 真正的赤岗是在赤岗路,那里才是赤岗,即巴士的赤岗东站(赤岗东站在赤岗站的西边)
但巴士和地铁的赤岗站只是赤岗最东边. 个人觉得不用改，不要太复杂了
建议地铁站名最好四个字以内 我觉得冇所谓,反正用惯咗就知道去边到 要 坐到边个站. 还不如直接跟动物园说，将正门迁到南面来。北面的作为后门。
以为以后动物园是一个双线换乘大站，人流很多的。 :smil15 :smil15 改为“洞蜜园”站