[quote]原帖由 [i]henrik[/i] 于 2008-6-26 13:43 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496439&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
应该取一个如同香港KCR类似的名字，好记上口 [/quote] 看来ABC是已经定下来了。这把看好吧！中国公共场合瘪脚的英语早就是国际笑料了。这下，又多一个！ Airport Beijing City 的中文是 机场-北京-市区
至于他是不是蹩脚的英文不作评论。
想举一个例子，是欧洲做得比较成功的机场线品牌。如果大家看到CAT，会想什么呢？？？-
但是到过维也纳机场的人都知道，他是机场快轨的名字。City-Airport-Terminal
在维也纳机场，CAT就是引导乘客的路标。在他开通运行之后，人们记住的是简单的缩写，而不是具体的来源。
想必，又要招来不少狂风暴雨。。。
一己之见，这么大的事儿当然是会百家争鸣，百花齐放了。。。:smil04
请问机场线为何不能叫“机场快线”？
另，有谁知道价格到底是多少啊？16元比较合适，因为现在机场巴士就是16块，也挺快的。
还有，市区以后可以办理登机牌不？谢谢哈
距离奥运会还40多天，10，8，机场线都没开通的意思，真是面子工程吗？
受不了:smil09 [quote]原帖由 [i]感应板[/i] 于 2008-6-26 02:38 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496219&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
其实这个简单的logo还是很不错的。
个人比较喜欢那个环保购物袋，哈哈～
不知道谁能送我一个。 [/quote]
谢谢！！！:smil12 [quote]原帖由 [i]忘记地铁的ID了[/i] 于 2008-6-26 14:12 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496458&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
机场快轨，听着怪怪的，难道“机场快线”是港铁的注册商标，其他类似机场轨道交通就不能用这个名字？同理英文“Airport Express”难道也被注册了？
另，有谁知道价格到底是多少啊？16元比较合适，因为现在机场巴士就 ... [/quote]
不能叫机场快线，是有原因的。。。
不是因为被注册，而是有规定。。。
期待期待
应该取一个如同香港KCR类似的名字，好记上口
=====================================
KCR是Konloon Canton Railway的缩写吧，前两个是拼音吧，九广铁路
感觉北京地铁最差也是最难提高的就是热心、细节、素质，不仅是员工，每位乘客、每个设计师都要同时具有上述素质，但没百八十年，很难做到。
另，北京地铁编号的线路其实很难记，像港铁不用编号，就比较好记忆，比如1号线就叫“长安线”，2号线叫“环城线”，5号线曰“昌丰线”，13号线“东西轻铁”，4号线曰“海丰线”……类似公交车，1~299为市区线路，300~599为市郊线路，600~799为月票无效小区线路，800~899为空调线路，900以后为郊区线路。
以前常坐的一些线路，号码都变了，也没什么规律，让人摸不到头脑。
回复 26# ABC_ABC 的帖子
领导的意思就是圣旨。哎~~~~ 傻透了，Beijing Airport Line 就得了呗，瞎拽什么拽，拽得好也行 为了一个上口的缩写（ABC）而攒出个AIRPORT BEIJING CITY，很无语 无语，内地城市的地铁跟港铁的差距真是不知道多少年 [quote]原帖由 [i]忘记地铁的ID了[/i] 于 2008-6-26 14:26 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496467&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
晕，这点小事还神神秘秘，受不了这个:smil05
领导的意思就是圣旨。哎~~~~ [/quote]
无语:smil35 ABC... 荒谬透顶！Absolutely Brainless Creation! 很喜欢ABC的车灯:smil38 EXACTLY!
Those stupid people in highest seat never know what ABC could suggest. It is simply just not a proper name for some engineering project (particular one of great significance). It is like calling someone himself a fool. Because to many westerners, ABC more often than not means "the very basic", "children's stuff", and "everybody can handle", sort of thing. Does Beijing really want the airport train to be perceived in this fashion?!
An international joke is already there running at 100km/h. With the Olympics arriving, the joke will be spread worldwide. How great it that!
[quote]原帖由 [i]尖尖的鹿角[/i] 于 2008-6-26 17:08 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496577&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
ABC... 荒谬透顶！Absolutely Brainless Creation! [/quote] 破名字, 止痛药片 ABC=啊！北京城 还有一种说法是：
ABC=啊！白痴！ [quote]原帖由 [i]ABC_ABC[/i] 于 2008-6-26 14:14 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496461&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
不能叫机场快线，是有原因的。。。
不是因为被注册，而是有规定。。。 [/quote]
這位大哥能不能出來說一下什么原因啊 [quote]原帖由 [i]尖尖的鹿角[/i] 于 2008-6-26 17:08 发表 [url=http://www.ditiezu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=496577&ptid=37635][img]http://www.ditiezu.com/images/common/back.gif[/img][/url]
ABC... 荒谬透顶！Absolutely Brainless Creation! [/quote]
:smil55 :smil54