过境列车


	游客: 注册 \| 登录 \| 会员 \| 帮助 \| 繁體中文

地铁族 » 香港区 » 过境列车

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

14 1/2 1 2 ››

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏 [东铁线] 过境列车
本主题由 logitech119 于 2007-10-17 19:56 关闭

LASER

乘客

UID 19204
精华 0
积分 4
帖子 8
威望 -1
金钱 8
阅读权限 10
注册 2007-10-13
来自圣地牙哥, 智利
状态离线

文字大小

发表于 2007-10-15 13:04 资料短消息 | 加入到: [QQ书签] [百度搜藏] [雅虎收藏] [新浪ViVi]

转载请注明出自地铁族ditiezu.com,本贴地址:http://www.ditiezu.com/viewthread.php?tid=20792
为了节省资源，本人已写下讯息予九铁，要求提早开出最后1班往落马洲及罗湖过境列车！

最后一班往落马洲过境列车将于晚上7时33分在尖东站开出，而最后一班往罗湖过境列车则于晚上8时45分在尖东站开出！

阁下是否赞成？

最后一班往落马洲过境列车于本站开19时33分
最后一班往落马洲过境列车将于19时33分在本站开出
The last train for Lok ma chau boundary crossing will depart at 19:33

乘客请留意，最后一班往落马洲过境列车将于本站2号月台开19时33分，售票处会于列车开出前15分钟停止发售往落马洲车票，往落马洲ge乘客请从速到2号月台上车
乘客请注意，最后一班往落马洲过境列车将于19时33分在本站2号月台开出，售票处会于开车前15分钟停止发售往落马洲车票，前往落马洲的乘客请马上到2号月台上车
Your attention please, the last train for lok ma chau boundary crossing will depart from platform 2 at 19:33 lok ma chau ticket sale will stop 15 minutes before thetrain depart, passenger for lok ma chau please proceed to platform 2 for boarding now

尾班往落马洲过境列车开出以后至尾班往罗湖列车开出为止
乘客请留意，最后一班往落马洲过境列车经已开出，需要过境ge乘客，可乘搭往罗湖ge列车
乘客请注意，最后一班往落马洲的过境列车已经开出，需要过境的乘客，请乘往罗湖的列车
Your attention please, the last train for lok ma chau boundary crossing has already departed, passenger may take the lo wu train for boundary crossing

最后一班往罗湖过境列车于本站开20时45分
最后一班往罗湖过境列车将于20时45分在本站开出
The last train for Lo wu boundary crossing will depart at 20:45

乘客请留意，最后一班往罗湖过境列车将于本站1号月台开20时45分，售票处会于列车开出前15分钟停止发售往罗湖车票，往罗湖ge乘客请从速到1号月台上车
乘客请注意，最后一班往罗湖过境列车将于20时45分在本站1号月台开出，售票处会于开车前15分钟停止发售往罗湖车票，前往罗湖的乘客请马上到1号月台上车
Your attention please, the last train for lo wu boundary crossing will depart from platform 2 at 20:45 lo wu ticket sale will stop 15 minutes before thetrain depart, passenger for lo wu please proceed to platform 1 for boarding now

尾班往罗湖过境列车开出以后
今日所有过境列车经已开出
今天所有过境列车已经开出
All train for boundary crossing has already departed

[ 本帖最后由 LASER 于 2007-10-15 02:35 编辑 ]

转载请注明出自地铁族ditiezu.com,本贴地址:http://www.ditiezu.com/viewthread.php?tid=20792