引用:
原帖由 usmc 于 2008-4-8 03:10 发表
英文用词不当.老外完全看不懂.我都向站里工作人员反映过.但一直没改善.
地铁的中国式英文只适合中国人看.拜托不要再丢广州的面了.
回楼上的. 乘客素质是和地铁的舒适.人性化方面没关连吧. 我只关心的是.点 ...
香港出入口多,是因为 出入口建在路边上,但是广州是不可能的,广州是要求出入口要与规划路(注意是规划路不是现状路)有5米的退缩要求(较宽的规划路要有10米)。广州城区还有很多老旧房子,拆迁的困难是非常大的。
另外还有一个主因,香港地铁对地铁上盖物业是享有产权的,出入口越多,就越能吸引人往地铁站走,地铁上盖物业的商业价值就越大