发新话题
打印

“囧”是古汉字,不是“火星体”(图)

“囧”是古汉字,不是“火星体”(图)

  

  “囧”,不是火星文,这个汉字念Jiong(三声),本义“光明”,现在它是出现在qq、msn对话中最平凡的字之一,它被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意。“囧”被形容为21世纪最牛的一个汉字。
  百度中有超过1200万条关于“囧”的信息,在百度的帖吧里出现了一个“囧吧”,跟帖有10600多个;众多的人用这个字开设了博客,比如有的叫“一日一囧”,有的博客起名为“囧猪”,等等,甚至有人用它开始做生意,比如有人以这个字为由头开设了一家奶茶店,生意很好;比如还有一个关于“囧”的专门网站。
  囧,指窗口通明,光明的意思,如冏冏(光明的样子)、冏彻(明亮而通彻)、冏寺(即太仆寺,古代官署名,掌舆马及马政)、冏牧(冏卿,太仆寺卿)。关于囧的形义,目前主要有四种说法:1.窗户说。许慎《说文·囧部》:“囧,窗牖丽廔,闿明也。”2.仓廪说。屈万里:“囧”字,当为仓廪一类之物,于此则作动词用,“米囧”意谓“新米已入仓廪也”。3.祭名说。于省吾先生:“囧为祭名,契文亦作囧,通盟。即《周礼》诅祝盟诅之盟……囧米连文,盟谓要誓于鬼神。”4.地名说。李孝定于囧字取形赞成窗户说,于辞义则认为是地名:“卜辞囧为地名,且多与米字同见。”但因为该字内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴,网络上它的内涵就成为表达沉重心情,也常用来形容一个人变态猥琐。
  囧的流行,必须要提到“Orz”,这种看似字母的组合并非念成一个英文单字,而是一种象形的符号,在日文中原本的意义是“失意体前屈”,代表一个人面向左方、俯跪在地,O代表这个人的头、r代表手以及身体,z代表的是脚。Orz在日本、大陆与台湾地区俨然成为一种新兴的次文化。中国台湾的网民受到“Orz”的启发,用“囧”替换掉了“O”,使得日文中的失意体前屈的头部具有了更加写意的表情,写作“囧rz”。
  有人说,“囧”这个字似乎已经成了“90后”网友的一种标志,这个字,只要会上网的“90后”多半都认识。但事实上,囧在网络中表达悲伤、无奈情绪的习惯,它就像其他网络图标一样不分年龄性别。有人这样形容囧的魅力:囧是一种态度,囧是一种哲学。

  Orz(失意体前屈)

  失意体前屈,是一种源自于日本的网络象形文字(或心情图示),2004年时在日本、中国的香港与台湾俨然成为一种新兴的次文化。常写作orz、Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto、○| ̄|_等,但仍以“orz”最为常用,并有混合型,表示无可奈何的“囧rz”。
  Orz随着使用的广泛,其涵义逐渐增加,除了无可奈何或失意之外,开始引申为正面的“拜服”“钦佩”的意思。另外,也有较反面的“拜托!”“被你打败了!”“真受不了你!”这类意思的用法。orz这是小孩OTZ这是大人
  or2这是屁股特别翘的
  Or2这是头大身体小的翘屁股
  orZ这是下半身肥大
  ○rz这是大头●rz这是黑人头先生
  Xrz这是刚被爆头完
  On这是婴儿
  日本人爱这样用0| ̄|_
  还有
  益rz闭起眼睛,很痛苦还咬牙切齿的脸……
  口rz豆腐先生
  __Drz削掉一半,脑浆流一地

  囧

  根据新华字典
  1.光2.明亮通“冏”字。此字读jiong(三声)。
  但是现在,它的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它的内涵就是1,作为头。表达沉重的思想。2,作为脸。表达浪漫与激情。而在失意体前屈文化中,它的作用是前者。囧rz这是念“窘”
  崮rz这是囧国国王
  莔rz这是囧国皇后.商rz这是戴斗笠的囧


来源:东方早报


http://blog.sina.com.cn/nhincan
貌似这个字现在很流行
               
囧古同冏


jiǒng
<形>
(象形。本作“囧”。象窗口通明。本义:光明)
同本义 [light;bright]。如:冏冏(光明的样子);冏彻(明亮而通彻);冏寺(即太仆寺。古代官署名。掌舆马及马政);冏牧(冏卿。太仆寺卿)
鸟飞的样子 [(bird) flying]。如:冏然(鸟飞的样子
天行者-城际快线

TOP

发新话题
版块跳转 
互联网违法和不良信息举报中心

本论坛所有文章为会员所发布,会员拥有该内容的所有权力及责任,转载时请注明出处!
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!
沪ICP备06048820号