后记：
注音符号是台湾铁路管理局于60年代自行发明的「国音电码」，标记车辆的种类、载重与特殊构造，更以迅速确实的纪录使用状况，但只用于货运专列。
第一组：表示货运车种(运载之货品)
ㄝ (铁蓬车)
ㄌ (冷藏车)
ㄥ (通风车)
ㄐ (家畜车)
ㄓ (猪 车)
ㄨ (敞 车)
ㄡ (煤斗车)
ㄚ (石渣车)
ㄆ (平 车)
ㄉ (大物车)
ㄕ (水罐车)
ㄈ (非常车)
ㄑ (汽油罐车)
ㄇ (糖蜜罐车)
ㄙ (硫酸罐车)
ㄌㄨ(氯乙烯罐车)
ㄐㄅ(甲苯罐车)
第二组：表示载重(车厢可运载之重量)
ㄢ (3吨)
ㄌ (6吨)
ㄐ (9吨)
ㄒ (10吨)
ㄦ (12吨)
ㄙ (14吨)
ㄓ (15吨)
ㄑ (17吨)
ㄆ (19吨)
ㄏ (20吨)
ㄆ (25吨)
ㄞ (30吨)
ㄍ (35吨)
ㄣ (40吨)
ㄇ (45吨)
ㄛ (50吨)
第三组：表示货车特殊构造
ㄉ (表示较大之意)
ㄊ (表示特别之意)
ㄠ (表示较小之意)
ㄒ (表示比较小之意更小)
ㄚ (表示较大或有特别装置)
ㄇ (表示活动门或侧板可全开)
ㄤ (表示有通风窗设备)
依照上述的国音电码翻译：
ㄡ：煤斗车
ㄍ：35顿
ㄚ：有特别装置
[
本帖最后由 眼鏡男 于 2007-2-16 16:34 编辑 ]
