地铁族

 找回密码
 注册地铁族
搜索

社区广播台

查看: 2842|回复: 28

[便民] 成都区新版面介绍公示~修订版~7.20(含)之前都可以来提出意见~ [复制链接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
575865
帖子
3940
精华
0
积分
2284
威望
0
人气
28
注册时间
2017-4-13
发表于 2018-7-12 22:36:53 |显示全部楼层
本帖最后由 芙蓉城里尽朝晖 于 2018-7-19 09:35 编辑

7.19日更新:

根据建议,再次修改

九天开出一成都,万户千门入画图。

飞云流彩织锦绣,生活一脉乐悠悠。





7.15日更新:

公示了几天,看来大家已经提出了充分的意见,那么现在综合大家的意见确定了修订版:

九天开出一成都,万户千门入画图。

飞云流彩织锦绣,生活一脉适悠悠。


“织”为动词,比“如”更加能表现整个意境的动感,且符合主客体身份。

“生活一脉”,直接引用官方宣传语“成都地铁,生活一脉(mie)”,既是对成都地铁特点的概括,也是对其自身的借代。作为成都地铁的专有描述语,简单明了,通俗易懂。

“适”即“合适“、”适合”,改为动词与上半句同为动词的“织”更加对仗工整。也可以理解为“巴适”、“安逸”。

“悠悠”移动到了句尾,保留了“悠闲自在”的含义,单词叠用在末句末尾增强了全诗韵味,有悠长回味之感。且押韵。



原文:

成都区现有版面介绍:



可见后半句“铁龙贯地通南北”和武汉区的“遁地铁龙潜南北”较为类似,未免落入窠臼:



并且全诗不能押韵。




我结合现有版块介绍,以及成都的文化特点,城市(地)轨道(铁)交通的特点,写了一段新的介绍:

九天开出一成都,万户千门入画图。

飞云流彩如锦绣,悠悠一脉展天府。





详细分析:

前半句与现有介绍相同,是两句耳熟能详,畅快淋漓的成都城市风貌概括之语,字里行间透露出成都人的自豪之情;

后半句部分:

“飞云流彩”,“飞云”形容疾驰的列车,“流彩”将五颜六色的线网图化静为动,体现了地铁快速穿梭在城市中所独有的活力;

“锦绣”指中国四大名锦之一的“蜀锦”,以及四大名绣之一的“蜀绣”,彰显成都“锦城”的特点;

“飞云流彩如锦绣”将穿梭的列车比作流动线条、线网图比作锦织图案,每天承载上百万人流动在城市之中的地铁线网图,不就恰似一幅秀美灵动的蜀锦、蜀绣图吗?

而每位搭乘地铁出行的乘客,都是绘制这幅日新月异的时代画卷的伟大艺术家!

“悠悠一脉”指成都地铁的口号“成都地铁,生活一脉(mie)”,体现了成都地铁传承着成都人悠闲自在,不紧不慢的生活方式,是当代成都人生活中不可或缺的一个部分,

正因为有了地铁之“快”,我们才能节省出更多时间,更加游刃有余,过上“慢”生活;

“展”是“舒展”之“展”,“悠悠一脉展天府”,寓意成都地铁线网向全市各地舒展蔓延,无论你是身处中心城区,还是居住在二三圈层,你都(将)能享受到成都地铁便捷舒适的服务(maybe in the future);

“舒展”而非“拓展”,有速度而不急于求成,展现了成都地铁线网循序渐进,由中心向全域逐渐发展的历史特点。

“天府”自然是历史上家喻户晓的美称“天府之国”。“天府之国,取多用宏”,所谓“取多”,乃是指成都物产丰富,历史上人民安居乐业,不知饥馑;

所谓“用宏”,乃是指成都人不仅享用着这些丰富的物产,还使用它们创造着属于自己的奇迹:这其中,成都与轨道交通可以说结下了深深的缘分:成都的自然环境决定了与外界交通的不便,克服蜀道的希望被

寄托在了铁路之上。为了保卫铁路,成都人民发动了敢为天下先的辛亥保路运动,并以此为契机,推翻了封建王朝的统治,人民公园中的纪念碑,至今还记录着这段血与泪的历史;新中国成立后,第一条自建

铁路——成渝铁路,第一条电气化铁路——宝成铁路,被称为“象征二十世纪人类征服自然的三大奇迹”之一的成昆铁路,都离不开成都人民的辛勤付出与智慧创造。

铁路没有辜负成都人民的信任,轨道交通有效改善了成都偏居华西,地处盆地的不利条件,帮助成都在现代化建设中迎头追上,成为了享誉全国的“双子星”之一,

回顾历史,展望未来。现在,成都又一次处于历史上少有的发展黄金期,同时也是城市轨道交通快速发展的黄金时期,成都地铁虽然前期落后,但现在我们以全国第九的长度,稳居着(?)全国第五的客流量,

同时我们还拥有全国第一的地铁建设强度,相信在轨道交通的又一次带动下,成都人民的未来一定会越来越美好,“天府之国”将不再只是所谓的美称,而将实至名归!

越来越多的成都人也将能够自信地向天涯海角的朋友介绍自己引以为傲的家乡,自豪地喊出她的名字——天府之国!




大家觉得这个新的版面介绍如何呢?有哪些不足之处和可以改进的地方吗?

如果大多数人都对这个新的版面介绍满意的话,那我就提请超级版主为我们安排(划掉)更换上了。


附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册地铁族
已有 2 人评分人气 收起 理由
nekit + 1 地铁族有你更精彩:)
bbhenkelian + 1 dalao nb

总评分: 人气 + 2   查看全部评分

金城石郭,兼帀中区。既丽且崇,实号成都。辟二九之通门,画方轨之广涂。

Rank: 4

UID
594675
帖子
1358
精华
5
积分
816
威望
43
人气
42
注册时间
2017-8-15
发表于 2018-7-12 23:07:01 |显示全部楼层
支持,感觉我是没有这样的文采的

Rank: 2

UID
618484
帖子
283
精华
0
积分
172
威望
0
人气
2
注册时间
2018-1-29
发表于 2018-7-12 23:11:59 |显示全部楼层
是个文化人

Rank: 3Rank: 3

UID
125625
帖子
363
精华
0
积分
205
威望
0
人气
0
注册时间
2010-6-20
发表于 2018-7-12 23:14:57 |显示全部楼层
就这么Done了

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
535924
帖子
442
精华
0
积分
341
威望
6
人气
7
注册时间
2016-8-13
发表于 2018-7-13 00:39:27 来自手机 |显示全部楼层
行的,支持新版主

Rank: 3Rank: 3

UID
334313
帖子
22
精华
0
积分
259
威望
0
人气
0
注册时间
2013-5-13
发表于 2018-7-13 11:14:23 来自手机 |显示全部楼层
楼主你坐下

Rank: 3Rank: 3

UID
516952
帖子
263
精华
0
积分
260
威望
5
人气
0
注册时间
2016-3-27
发表于 2018-7-13 11:14:32 来自手机 |显示全部楼层
秦川得及此间无,皮一下,西安不要打我

Rank: 2

UID
229769
帖子
62
精华
0
积分
71
威望
0
人气
0
注册时间
2012-3-4
发表于 2018-7-13 11:22:56 |显示全部楼层
不错,把成都的特点包含了。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
575865
帖子
3940
精华
0
积分
2284
威望
0
人气
28
注册时间
2017-4-13
发表于 2018-7-13 11:41:40 |显示全部楼层
本帖最后由 芙蓉城里尽朝晖 于 2018-7-13 11:45 编辑
tzymyq 发表于 2018-7-13 11:14
秦川得及此间无,皮一下,西安不要打我

那我也来一个:
水绿天青不起尘,风光和暖胜三秦。

天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。

帝王州——天子居住的地方,北京:反了反了
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册地铁族
金城石郭,兼帀中区。既丽且崇,实号成都。辟二九之通门,画方轨之广涂。

Rank: 4

UID
563029
帖子
1133
精华
0
积分
748
威望
2
人气
14
注册时间
2017-2-3
发表于 2018-7-13 11:45:45 |显示全部楼层
好是很好,只是有点不合平仄(都、图、悠押的是古韵),最好末句要平收

闲道游新宫,云水弄三爻。东流随坡登望岗,不厌新风弱。晴空不观塘,荔景珠光烁。何处金台夕照时,更看雨花落。
非羊角运营线路(包括佛铁、城铁)一律不得进入广州11号线。天规在上,永不可违!注:广佛线先于11

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
575865
帖子
3940
精华
0
积分
2284
威望
0
人气
28
注册时间
2017-4-13
发表于 2018-7-13 11:48:28 |显示全部楼层
静待廣州11號綫 发表于 2018-7-13 11:45
好是很好,只是有点不合平仄(都、图、悠押的是古韵),最好末句要平收

原来如此,其实我没怎么研究过平仄和古韵,还以为fu也是押韵的呢
金城石郭,兼帀中区。既丽且崇,实号成都。辟二九之通门,画方轨之广涂。

Rank: 4

UID
521362
帖子
1275
精华
0
积分
783
威望
0
人气
4
注册时间
2016-4-27
发表于 2018-7-13 13:40:55 来自手机 |显示全部楼层
个人感觉第三句不如改成“织锦绣”?

Rank: 3Rank: 3

UID
594306
帖子
813
精华
0
积分
479
威望
5
人气
2
注册时间
2017-8-12
发表于 2018-7-13 14:08:38 |显示全部楼层
好,支持新版主!!!

Rank: 4

UID
494621
帖子
823
精华
2
积分
574
威望
19
人气
31
注册时间
2015-9-26
发表于 2018-7-13 16:42:10 来自手机 |显示全部楼层
版主用心了,楼楼上的织锦绣挺好的,织这个动词也好与下句的展对称。

10楼朋友的平仄意见也挺值得参考的,要不就最后一句仍然保持原话,就改第三句?

Rank: 5Rank: 5

UID
427796
帖子
2064
精华
0
积分
1296
威望
0
人气
4
注册时间
2014-5-20
发表于 2018-7-13 17:12:19 |显示全部楼层
感觉“飞云流彩织锦绣”更贴切,最后一句也值得商榷,期待高人

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册地铁族

回顶部